Prevod od "nebyl jak" do Srpski


Kako koristiti "nebyl jak" u rečenicama:

Věřím, že bych se snáze orientoval ve svém zařízení, kdyby to nebyl... jak bych to řekl... - zastaralý odpad.
Verujem da bih se lakše snalazio da mi ureðaj nije, kako bih rekao, zastarelo smeæe.
Ale když to nikdo nebyl, jak...jak mohl volat?
Ali ako on nije postojao, kako je mogao da zove?
Když jste tam nebyl, jak to můžete vědět?
Kako to znate ako niste bili tamo?
Když jste tam nebyl, jak víte, co udělali?
Kako znate, ako niste bili tamo?
Žádný jiný pes nebyl jak ten můj...
Nikad više neæe biti takvog psa.
Jestliže Bůh není a nikdy nebyl, jak je možné, že jej tolik postrádáme?
Ako Boga nema, i nikada Ga nije bilo... zašto nam onda tako nedostaje.
Nikdo vevnitř nebyl, jak jste rozkázal.
Niko nije ulazio ili izlazio, - kao što ste rekli.
Jasně, hlavně abych nebyl jak ta tlusťoška, co se utopí... jak se jmenovala?
Da, sve dok nisam ona debela što se ugušila. Kako se ono zvaše?
Na fotce nebyl... Jak to říkáte...?
Na slikama nije bio... kako vi to kažete?
Randy tam ani nebyl, jak by to mohl vědět?
Randy nije ni bio tu. Kako bi mogao znati?
Můj Davidstown nebyl, jak jsem ho viděl naposledy.
Moj grad nije bio isti kao što sam ga se sjeæao.
Nikdy tu pro tebe nebyl, jak se na otce patří.
Nikad nije bio uz tebe, kao što otac treba da bude.
Rayi, pokud jsi tu od doby, co dorazila do města, nebyl, jak se o něm dozvěděla?
Ray... ako se nisi vraæao na ovo mjesto otkako je ona došla u grad, kako je saznala za njega?
Pokud by solný roztok použitý na uchování vzorků tkání nebyl, jak bylo ukázáno v nedávných studiích...
Osim ako slani rastvor za uzimanje i èuvanje uzoraka tkiva nije, kao u skorašnjim istraživanjima...
Ale když tam ten chlap nebyl, jak může poznat, kteří vojáci to udělali?
Ali ako on nije bio tamo kako je mogao da prepozna vojnike?
Jestli na ulici nikdo nebyl, jak se dostala pod vaše auto?
Ako nije bilo nikog na ulici, kako je završila pod tvojim kolima? Rekoh vam, nisam je video.
Vím, že jsem tu pro tebe nebyl, jak jsem mohl nebo měl být, a po tvé matce jsem měl další tři ženy a nejsem v pozici, abych ti radil.
Znam da nisam bio tu za tebe kao što sam mogao i trebao. Tri žene sam udaljen od tvoje mame. Nisam u poziciji da te savetujem.
Když jsi v Chester's Millu nikdy nebyl, jak znáš Phila?
Ако никада ниси био у Честерс Милу одакле знаш Фила?
Počkat. Pokud jsi tu nikdy nebyl, jak jsi to zmapoval?
Ako nikad niste bili ovde, odakle mapa?
Život ale nebyl, jak jsem si ho představoval a zlato prostě není vše."
Ipak nekako život nije ono što sam mislio i nekako u zlato nije sve."
Asi jsem tak hladový nebyl, jak bych myslel.
Nisam bio gladan koliko sam mislio. Hvala.
0.40682911872864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?